{"id":74447,"date":"2025-03-05T09:29:14","date_gmt":"2025-03-05T14:29:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.easternmennonite.org\/?p=74447"},"modified":"2025-03-06T13:59:12","modified_gmt":"2025-03-06T18:59:12","slug":"the-show-must-go-on","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.easternmennonite.org\/es\/2025\/03\/the-show-must-go-on\/","title":{"rendered":"\u00a1El show debe continuar!"},"content":{"rendered":"

Big Fish fue un gran \u00e9xito a pesar de las enfermedades y los diversos contratiempos que se presentaron durante los ensayos. Los estudiantes de m\u00fasica de este a\u00f1o se enfrentaron a desaf\u00edos importantes, como d\u00edas de nieve y enfermedades, lo que provoc\u00f3 la p\u00e9rdida de horas de ensayo. De hecho, la mitad del equipo enferm\u00f3 durante la producci\u00f3n e incluso el director t\u00e9cnico qued\u00f3 fuera de acci\u00f3n por el Covid. Adem\u00e1s, el mal tiempo retras\u00f3 la finalizaci\u00f3n de algunas obras de arte del escenario en la semana previa al espect\u00e1culo, y varios art\u00edculos pedidos con semanas de anticipaci\u00f3n a\u00fan no hab\u00edan llegado para la semana de la funci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

\"\"

\u00a11.600 narcisos hechos para el espect\u00e1culo!<\/p><\/div>\n

Sin embargo, los estudiantes fueron excepcionales y estuvieron a la altura de las circunstancias, mientras que nuestros incre\u00edbles directores de escena tomaron las riendas. Las personas dedicadas que construyeron y trabajaron en el decorado, la tecnolog\u00eda y el vestuario suelen ser los h\u00e9roes an\u00f3nimos. Incluso durante los extensos ensayos de maquillaje, no se escuch\u00f3 ni una sola queja de los estudiantes, ni una sola. Como se\u00f1al\u00f3 la Sra. Anderson, \u00a1sus estudiantes la inspiran con esperanza por la humanidad!<\/span><\/p>\n

\u201cA pesar de todos los desaf\u00edos, \u00a1lo lograron!\u201d, brome\u00f3 Anderson.<\/span><\/p>\n

Profesora actual: \u201cComo siempre, me sorprende el talento y la dedicaci\u00f3n de nuestros alumnos y directores. Es un espect\u00e1culo maravilloso, conmovedor y divertido\u201d.<\/span><\/p>\n

Padre actual: \u201c\u00a1Qu\u00e9 programa tan fant\u00e1stico! \u00a1Me encant\u00f3!\u201d<\/span><\/p>\n

Estudiante actual: \u201cFue maravilloso, \u00a1pero no esperaba que fuera tan triste!\u201d<\/span><\/p>\n

Ya sea que estuvieran a cargo de las luces, del sonido, actuando en el foso de la orquesta, haciendo la coreograf\u00eda, dise\u00f1ando el vestuario, trabajando en la escenograf\u00eda o actuando en el espect\u00e1culo, nuestros estudiantes nos impresionan continuamente con su dedicaci\u00f3n a su oficio y el apoyo mutuo. Montar un musical en circunstancias normales es un desaf\u00edo, y estos estudiantes sortearon los obst\u00e1culos con elegancia.<\/span><\/p>\n

\"\"

Los estudiantes de EMES sostienen sus narcisos durante el ensayo general del mediod\u00eda.<\/p><\/div>\n

Un momento significativo de la obra se produce cuando Edward Bloom le propone matrimonio a su futura esposa. Nuestros estudiantes de arte crearon tableros de narcisos pintados. Los padres, dirigidos por Lauren Barker y el liderazgo de la profesora de arte de 6.\u00ba a 12.\u00ba grado Malea Gascho, crearon 1600 narcisos para que el p\u00fablico los sostuviera, sumergiendo a todo el auditorio en la representaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Las habilidades y talentos de los estudiantes brillaron intensamente durante la escena del circo, dej\u00e1ndonos asombrados con los actos a\u00e9reos perfeccionados y ri\u00e9ndonos de los payasos y sus tontas payasadas.<\/span><\/p>\n

\"\"

\u00a1La Sra. Anderson y sus fieles estudiantes y equipo lo hacen una vez m\u00e1s!<\/p><\/div>\n

Varios directores desempe\u00f1aron papeles cruciales para dar vida al espect\u00e1culo. Joy Anderson se desempe\u00f1\u00f3 como directora, asistida por tres exalumnos de EMS: Liz Marin '10 (codirectora asistente), Thad Jackson '20 (codirector asistente) y Miles Curry '20 (capit\u00e1n de baile y asistente de producci\u00f3n). Otros colaboradores clave fueron Jim Clemens como pianista y director de foso, Mark Gornto como director t\u00e9cnico, Malea Gascho como directora art\u00edstica, Bin-Shin So para la coreograf\u00eda y Bazel Gibson como asistente de producci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Como dicen en el mundo de los negocios, \u00a1el espect\u00e1culo debe continuar! \u00a1Y as\u00ed fue, en el caso de Big Fish! <\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Big Fish fue un gran \u00e9xito a pesar de las enfermedades y los diversos contratiempos que se presentaron durante los ensayos. Los estudiantes de m\u00fasica de este a\u00f1o se enfrentaron a desaf\u00edos importantes, incluidos d\u00edas de nieve y enfermedades, lo que provoc\u00f3 la p\u00e9rdida de horas de ensayo. De hecho, la mitad del equipo enferm\u00f3 durante la producci\u00f3n e incluso el director t\u00e9cnico qued\u00f3 fuera de acci\u00f3n por el COVID. Adem\u00e1s, el mal tiempo retras\u00f3 la producci\u00f3n\u2026<\/p>","protected":false},"author":30,"featured_media":74448,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-74447","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.easternmennonite.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.easternmennonite.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.easternmennonite.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.easternmennonite.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.easternmennonite.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74447"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.easternmennonite.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74535,"href":"https:\/\/www.easternmennonite.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74447\/revisions\/74535"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.easternmennonite.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.easternmennonite.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.easternmennonite.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.easternmennonite.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74447"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}