{"id":80028,"date":"2026-05-13T09:57:23","date_gmt":"2026-05-13T13:57:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.easternmennonite.org\/?p=80028"},"modified":"2026-05-13T13:55:38","modified_gmt":"2026-05-13T17:55:38","slug":"shakespeares-shorts-middle-school-magic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.easternmennonite.org\/es\/2026\/05\/shakespeares-shorts-middle-school-magic\/","title":{"rendered":"Los relatos cortos de Shakespeare, magia de la escuela secundaria"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"

Max Miriello como Hamlet<\/p><\/div>\n

Las risas que resonaron en el auditorio durante un ensayo son testimonio del poder y la importancia del teatro en la educaci\u00f3n. La reciente representaci\u00f3n de \u201cShakespeare's Shorts\u201d, con vibrantes interpretaciones de \u201c\u00a1Adelante con la fierecilla domada!\u201d y una versi\u00f3n de 15 minutos de Hamlet, cautiv\u00f3 al p\u00fablico y puso de manifiesto el papel transformador que desempe\u00f1a el teatro en el desarrollo de los estudiantes.<\/p>\n<\/div>\n

\n

As audience members gathered in the auditorium foyer, their excitement was palpable. One older student exclaimed, \u201cThat was actually so funny!\u201d while a parent added, \u201cMy cheeks hurt from smiling so much during that performance!” We definitely have some rising EMS stars among us.\u201d These reactions highlight not just the entertainment value of the play but also the profound impact theater has on students’ confidence and creativity.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Douglas Alan Diehl, quien dirig\u00eda su primera obra en EMS, aport\u00f3 su dilatada experiencia como actor de toda la vida a la producci\u00f3n. Motiv\u00f3 a los estudiantes a tomar las riendas. \u201cGran parte de esta obra surgi\u00f3 de los chicos; ten\u00edan ideas incre\u00edbles, creativas e hilarantes, y yo los escuch\u00e9. Creamos una puesta en escena que les result\u00f3 divertida, y realmente vali\u00f3 la pena\u201d, comparti\u00f3 Diehl. Al crear un ambiente donde los estudiantes se sintieron escuchados y valorados, Diehl los ayud\u00f3 a desarrollar su potencial, demostrando la importancia del teatro como plataforma para la autoexpresi\u00f3n y la colaboraci\u00f3n.\"\"<\/p>\n<\/div>\n

\n

\"\"Theater in middle school serves as a vital educational tool, offering students a chance to explore new perspectives and develop essential life skills. It encourages teamwork, nurtures empathy, and enhances communication abilities. As students engage in the creative process, they learn to navigate complex emotions and situations, building resilience and adaptability\u2014qualities that will benefit them throughout their lives.<\/p>\n

Diehl noted, “I wanted to teach them three things. 1) To project, to be heard. 2)To annunciate, to be heard clearly. 3)To command the stage, to take up space.”<\/h2>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n
\n
\"\"

Los estudiantes rinden homenaje a quienes se encargaron de la iluminaci\u00f3n y el sonido de la producci\u00f3n.<\/p><\/div>\n<\/div>\n

\n

It is not just about putting on a show; it is about shaping well-rounded, thoughtful, and confident students! We can’t wait to see what they do next. Congratulations to our talented middle school actors!<\/p>\n

Todas las fotos son de Alyssa Moyer.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Las risas que resonaron en el auditorio durante un ensayo son testimonio del poder y la importancia del teatro en la educaci\u00f3n. La reciente representaci\u00f3n de \u201cShakespeare's Shorts\u201d, con animadas interpretaciones de \u201c\u00a1Adelante con la fierecilla domada!\u201d y una versi\u00f3n de 15 minutos de Hamlet, cautiv\u00f3 al p\u00fablico y puso de relieve el papel transformador que desempe\u00f1a el teatro en el desarrollo\u2026<\/p>","protected":false},"author":30,"featured_media":79993,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[434,81,80],"tags":[25,532,533,396],"class_list":["post-80028","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-community","category-events","category-news","tag-middle-school","tag-middle-school-play","tag-shakespeare","tag-theater"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.easternmennonite.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.easternmennonite.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.easternmennonite.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.easternmennonite.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.easternmennonite.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80028"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.easternmennonite.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":80033,"href":"https:\/\/www.easternmennonite.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80028\/revisions\/80033"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.easternmennonite.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.easternmennonite.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.easternmennonite.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.easternmennonite.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80028"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}